Princess Tutu 17~20

Ai, demoro mais saiu =P, Cluster também vai demorar um pouco pra sair, xD.Já aviso o povo que ta vindo pra mim falando pra fica de seed nos outro torrents de Tutu, eu avisei desde o começo que o melhor era baixar logo quando eu lanço, porque depois que tem uns 3~5 seed no torrent eu deleto os arquivos que eu encodei, ou seja, eu não tenho mais eles, xD. Abaixo o link pra baixar os epis. 17 ao 20
Download: Clique aqui

Cluster Edge 01V2~02

Ai, finalmente lancei \o/, bom, pra quem não leu o post “motivo da demora” to lançando a V2, porque tinha um erro na V1 e eu mudei o type das falas, type da tradução da OP, type da tradução da ED e 2 novos efeito na ED, que está no post abaixo(Leia o “PS” do post, caso for vê o video). Bom, ai vai o link do Torrent:
Link: clique aqui

Prévia e sobre Tutu

Bom, a tadutora me passo hoje(17/10) a legenda do epi. 19 \o, amanhã vo começa a revisar os epis. 17 ao 19. Upei a ED do Cluster Edge no youtube com o novo efeito do karaoke:
PS: NÃO SEI PORQUE NO COMEÇO FICO MEIO ESTRANHA A IMAGEM, MAS NO ENCODE NÃO TA ASSIM =p

Motivo da demora

Bom gente, to demorando para lançar Cluster Edge porque eu tava com problema em pegar o resto das RAWs, já resolvi =P. Aconteceu um imprevisto só amanhã(18/10, 100% de certeza que eu estou terminando de encoda o epi. aqui =P ) que eu vou lançar os epis. 1 e 2, por que vou re-lançar o epi. 01? Porque eu mudei o type das falas, da tradução da OP, deixei mais visível a tradução da ED e mudei o efeito do karaoke da ED. Sobre Princess Tutu, a tradutora talvez essa semana me passe o epi. 19 possívelmente Domingo ou Segunda +- eu lanço do 17 ao 19, Tutu eu to querendo lançar 3 de uma vez assim =P, também viciei no anime >_< da até vontade de fica revendo e olha que eu não sou assim nem com os animes que eu fico extremamente viciado.

Cluster Edge

Ai gente, estou trazendo um novo anime \o/, amanha vou começar a taduzir o epi. 02 \o/ e espero que gostem ^^.
Bom, aqui está o link para down: Download

Princess Tutu 14~16 + explicação

Seguinte, começando respondendo uma dúvida que muita gente ta tendo: “Princess Tutu são 41 epis. ou 26 mesmo?”

Resposta: São 26(tirando os 3 especiais que são historinhas alheias).

Aí vem outra pergunta: “Mas por que em alguns sites mostra 41?”

Resposta: A versão que passou na TV teve 41 eis.(contando os 3 especiais), porque os epis. 14 ao 37 foram divididos em 2 partes(obviamente cada parte tinha uns 12min. ou um pouco mais, pois juntando o tempo de cada parte forma-se 1 epi. de 24min. +-) e na versão DVD(a que eu tenho) não dividiram esses epis. ao invés disso juntaram eles por isso ficou com 26 e na versão DVD não tem esses 3 especiais ai.

Créditos ao af390 por ter explicado isso em um dos comentário na Haitou =P
Bom, após essa explicação aqui está o link dos epis.: Download

Princess Tutu 10V2~13

Bom, o motivo da V2 é que tinha alguns erros de port. =P. Bom, ai está o final do Chapter of Egg, espero que gostem agora estou esperando a Naoko traduzir o próximo epi., xD.

Clique aqui para baixar o Torrent

Princess Tutu 09~10

Bom, depois de um longo tempo sem lançar esse anime, finalmente achei alguém para traduzi-lo \o/. Bem, agora é só esperar pelos próximos epis., xD.

Link: Haitou
PS: Em breve os epis. 3 e 4 de Porfy, xD.

Porfy no Nagai Tabi 02

Bom gente estou aqui trazendo mais 1 epi. de Porfy no Nagai Tabi, infelizmente eu só fui perceber isso agora(após ter upado o Torrent) que está sem os créditos de quem legendou,etc. Bom quem fez tudo fui eu(Zero,), então nem vou me preocupar em lançar uma V2, só por causa disso, mesmo porque está com o logo e o site do sub. =P.

Link para down.: Haitou

Porfy no Nagai Tabi

yo, dessa vez estou trazendo um anime estilo aventura/drama, um anime bom, principalmente para quem gosta de animes em que o personagem viaja muito, esse é o Porfy =P. Um menino que depois de perder os pais e ser separado de sua irmã, começa a viajar por toda a Europa atrás dela. Anime baseado em um livro/novela francesa, para quem gosta de Les Miserables ou anime de viagem, com certeza vai adorar esse anime.

Link: Haitou